Quellen zufolge nimmt Coker den Betrieb in der Marathon Galveston Bay Raffinerie in Texas wieder auf

Eine Kokerei kehrte am Freitagnachmittag in den Normalbetrieb zurück, Stunden nachdem sie in der Galveston Bay Raffinerie von Marathon Petroleum MPC (593.000 Barrel pro Tag (bpd)) in Texas City, Texas, außer Betrieb gesetzt worden war, sagten Personen, die mit dem Betrieb der Anlage vertraut sind.

Marathon-Sprecher Jamal Kheiry lehnte es am Freitag ab, über den Raffineriebetrieb zu sprechen.

Der Koker mit einer Kapazität von 13.500 Tagestonnen, einer von zwei in der Raffinerie, wurde am frühen Freitagmorgen durch eine Fehlfunktion der Schmierölpumpe außer Betrieb gesetzt, sagten die Quellen. Den Quellen zufolge war die Kokerei am Nachmittag wieder in Betrieb.

Kokereien wandeln Rohölrückstände aus Destillationsanlagen in Kraftstoff oder Petrolkoks um, der als Kohleersatz verwendet werden kann.